Wochenende auf Nonnenwerth

Letztes Wochenende habe ich mich mit einer lieben Freundin ( wir haben uns letztes Jahr auf einem Patchwork-Kurs im Kloster auf der  Insel Nonnenwerth kennen gelernt)  wieder gesehen . Wir hatten ein tolles Nähwochenende im Park des Klosters . Diese Ruhe unter diesen riesigen Bäumen ... einfach phantastisch . Wir wurden von den Nonnen mit Essen sowie Kaffee und Kuchen  rundum verwöhnt . 
Also wenn Ihr mal richtig ausspannen möchtet , kann ich Euch so ein Wochenende nur empfehlen !!

El fin de semana pasada he estado en Alemania para verme con un amiga que conocí el año pasado en un curso de Patchwork .
Fuimos al mismo lugar donde nos conocimos.... ..el convento en la isla de Nonnenwerth  pertenece a las monjas franciscanas . Este convento esta en una isla en medio del Rin ....un sitio precioso . 
Las monjas nos han cuidado muy bien y estuvimos sentados abajo de estos arboles centenarios para coser y charlar .....esta tranquilidad ...no hay nada igual .

In dem Kloster leben z.Z.
20 Ordensschwestern .
Die Ordensgründerin war
Catarina Damen aus den Niederlanden .