Wie quilten ? Como acolchar ?

 Dieses Garn habe ich in meiner Quiltgarn Box gefunden ...Die gleichen Farben wie mein NYB ...
Kennt einer von euch dieses Garn ist es Maschinen oder Handquiltgarn ?? Ist es überhaupt Quiltgarn ???

?¿?¿?¿ Dann noch eine Frage ?¿?¿?¿?
Wie soll ich den NYB quilten ( also welches Muster ) Der Rand ist einfach , aber die Kreise ?¿¿
Soll ich einfach nur ein Schneckenmuster in die Kreise quilten ?

..........Also BITTE,BITTE helft mir ............

Ein Glück muss es ja nicht gleich los gehen , denn nächste Woche geht es in die Grossstadt um Vlies zu kaufen ...

?¿?¿ Unas preguntas tengo para vosotras ¿?¿?
Quien conoce este hilo ? Es para acolchar ? A maquina o a mano?
Alguno de vosotros tiene una idea como acolchar mi NYB ??

Fast fertig ...Casí terminado..

Die ganzen Blöcke vom NYB sind zusammen genäht . Fehlt der Rand ...da werde ich aber noch warten müssen bis zur meiner nächsten Reise nach Deutschland ....Ich möchte den Stoff nicht per Internet bestellen weil ich mich da schon so oft mit den Farben vertan habe !!!

GEHT ES EUCH AUCH SO ???

He terminado todos los bloques del New York Beauty . Ahora me falta la tela para el borde y esto tardara porque no tengo una tienda de Patchwork cerca y por Internet no me gusta comprar ( los colores no coinciden siempre con la foto que sale en Internet ) ...
Así las telas compraré cuando voy a Alemania y será en Junio ..

New York Beauty..

Hier meine nächsten 4 Blöcke...Warum heisst es überhaupt NYB ?¿?
Ich bin jetzt schon am überlegen wie ich den Rand gestalte und ganz besonders ...wie quilten ( Muster oder was ) ?
Nana hat mir zu Rayon Garn von Madeira geraten , aber das bekomme ich hier nicht und wenn ich es mir aus Deutschland schicken lasse , soll das Porto für 3 Nähspulen 10 Euro kosten ( Die habens doch nicht mehr alle ) ¿¡¿¡¿¡
 Hier bekomme ich entweder das Quilting Garn von Gütermann oder von Mettler das Poly Sheen ...Was ist eure Erfahrung '' Welche Nadel benutzt ihr dafür ..die TOP STITCH NADEL NR. ? oder eine andere ??
Ich möchte Maschinenquilten denn bisher habe ich immer Handgequilten und so ist auch mein Garnkoffer bestückt ..

ALSO ICH WARTE AUF EURE KOMENTARE ..........

Aquí mis siguientes bloques del New York Beauty ..Con que hilo acolcháis a maquina y que aguja gastéis ?¿
Hasta ahora solamente he acolchado a mano ..
¡¡¡ ESPERO VUESTRA AYUDA !!!

El trabajo de una semana..Die Arbeit einer Woche ..

Hier seht ihr meine ersten 10 NYB Blöcke ..Jetzt fehlen mir noch 6 weitere Blöcke und mein Wandbehang ist fast fertig .

Aquí están mis 10 primeros bloques del NYB..Me faltan 6bloques mas y mi tapiz esta casi terminado .

Stricken und nähen ...Punto y coser ..

 Die NYB Blöcke habe ich von hier
Es sind insgesamt 10 Blöcke und es macht sogar Spass die Vorlagen auszuschneiden .
Sonst geht es gut zu nähen ausser die Rundungen sind etwas kniffelig .


Aqui mi primer bloque del NYB .Los patrones podeis encontrar AQUI .

Und für Abends am " Fernseher " (geht eigentlich nicht richtig, denn man muss viel zu sehr auf das Muster achten , sonst verstrickt man sich ) mein erster Lace-schal .
Das Buch kann ich nur jedem Anfänger fürs Lacestricken empfehlen ...die Anleitungen sind genaustens beschrieben und somit auch für die DUMMIS ( ich natürlich mit inbegriffen  ) verständlich .


Y por la noche  delante de la tele mi primer chal de encaje ... Realmente tengo que mirar mas las instrucción que la tele , para no equivocarme ..